A Waymo self-driving car was involved in a minor crash with a child at a school drop-off, raising concerns about the safety of autonomous vehicles.