Start-ups are booming in the European Union, but experts say bureaucracy keeps them from expanding across borders.
