Cars, toys and tea are among products set to get more expensive as tariffs weigh on corporate profits.