As New York and other states tally the damage, a leaked document suggests more Energy Department cuts may be coming.