The anchor joined the show’s cast on Monday for the first time since the disappearance of her 84-year-old mother, Nancy, who remains missing.
