The wealth advisory born from one of the world's oldest family offices is now worth $6.6 billion.
