The measure, known as Proposition 50, is an attempt to counter a push in Republican-led states to redraw congressional districts.
