The Defense Department said that dozens of new reporters had agreed to sign the Pentagon’s rules on reporting, which have been rejected by many major news organizations.