Parents will be able to turn off chats with AI characters completely, block specific characters and get insight into what their teens are discussing.