As the much-derided agency loses billions, postal workers quietly, and sometimes heroically, serve their communities.
