As family detentions spike, the Trump administration is increasingly ensnaring the youngest, and most vulnerable, lawyers and advocates say.
