Japanese stocks still have room to run even after this year's blistering rally, according to Goldman Sachs.
